ＨＰ名、メニュー等が英語文字の場合は、検索上マイナスです

英語文字は、確かに見た目はかっこいいのですが・・・

社名が英語の場合は、カタカナでも記載を

例えば当ホームページ、「ＪＥＶＡ　ＡＲＴＳ」をご覧頂いた場合もそうですが、英語文字ではありますが、タイトルバー、もしくはページ内で使用しているテキストはほとんど「カタカナ」にしております。もし、これを英語文字だけで記載していると外国のＡＲＴ（アート）、絵やイラスト関連のページが先に表示されてしまい検索しても出てこない。ということが起こってしまいます。

ケーキ屋さんや美容院、フランス料理のお店等のホームページに多いのですが、英語文字だけでホームページを作成してしまうと検索しても出てこない。もしくは非常に出て来にくいページになってしまうのです。必ず、ＴＯＰページには、英語文字の他にカタカナでも表記し、できれば他のページにも入れておく事をおすすめ致します。

正規の名前以外にも少しテキストの打ち間違いも

これはどういった事かと言いますと、例えば「ジェバアーツ」の場合では、名前で検索する場合、「ジェバ」という名前が曖昧な時に小さい「ェ」を大きい「エ」として検索してしまう事があります。ですから、当ＨＰでは「ジエバアーツ」と検索しても出てくるようにしております。

間違って検索する方は少ないですが、ゼロではないのでこういった配慮も１～３個程度、あるとよいかもしれません。あまり多くするとマイナスになりますのでお気をつけください。

アクセス解析をつけていると、間違った単語で検索している方、ひらがなのみで検索している方等もいらっしゃいますので。

英語文字で、メニューを作るとかっこいいですが・・・

英語の文字は見た目が良いので、印刷媒体やメイン画像等のデザインでは重宝するところですが、ホームページのメニュー部分を英語にしてしまうのは、検索して上位に出てくる事から非常にマイナスになります。

何故かと言いますと、英語を使った外国のホームページが表示されてしまうからです。メニュー部分やホームページ名が日本語であれば、日本のサイト内から検索されますが、英語文字ですと、外国のサイトも一緒に検索してしまうので、非常に数が多い中での検索競争となってしまいます。

最悪の場合、検索結果が全て外国ということもありえます。「ビジュアル重視」、「強力な相互リンク先がある」、もしくは、「ホットペッパー等によく掲載しているので、検索表示はされなくても良い。」等で無い限りは、メニュー部分は日本語にする事をおすすめ致します。

・TOPページに戻る>>

▲ページトップへ